FACE DOWN

esta canción está en ingles,del grupo "The Red Jumpsuit Apparatus", asique si tambien quereis la traduccion pinchad AQUI

trata del maltrato a las mujeres, gran problema contra nosotras, y que debe acabar, cuanto antes mejor. todo fruto de culturas machistas, un monton de mujeres mueren al año por culpa de sus maridos, ex-maridos, parejas...
por aquellas mujeres que lo sufren, animo, y luchad por vosotras sin miedo!

Face down

Hey girl you know you drive me crazy
one look puts the rhythm in my hand.
Still I'll never understand why you hang around
I see what's going down.

Cover up with make up in the mirror
tell yourself it's never gonna happen again
you cry alone and then he swears he loves you.

Do you feel like a man
when you push her around?
Do you feel better now as she falls to the ground?
Well I'll tell you my friend, one day this world's going to end
as your lies crumble down, a new life she has found.

A pebble in the water makes a ripple effect
every action in this world will bear a consequence
If you wade around forever you will surely drown
I see what's going down.

I see the way you go and say your right again,
say your right again
heed my lecture

Do you feel like a man
when you push her around?
Do you feel better now as she falls to the ground?
Well I'll tell you my friend, one day this world's going to end
as your lies crumble down a new life she has.

Face down in the dirt she says, this doesn't hurt she says I finally had enough..

Face down in the dirt she says, this doesn't hurt she says I finally had enough..

One day she will tell you that she has had enough
its coming round again.

Do you feel like a man, when you push her around?
Do you feel better now as she falls to the ground?
Well I'll tell you my friend, one day this world's going to end
as your lies crumble down, a new life she has. (x2)


Face down in the dirt she says, this doesn't hurt she says I finally had enough..